Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 janvier 2011 3 19 /01 /janvier /2011 20:20
       Un chant sur lequel nous ne possèdons pas d'information. Il narre l'histoire de deux jeunes filles qui attendent le retour de l'être aimé, parti à la guerre, défendre la patrie...
      Il existe quelques modifications parmi les versions qui existent : l. 8 : « 
Pour retrouver le vrai bonheur que chantent » ; l. 11 : « Le long des grands chemins » ; l. 16 : « Para le pays t’appelle » et parfois "Marianne" plutôt que "Marie". Dans la version audio présentée ci-dessous les paroles finales sont "
Un jour tu reverras ta mère/ Ta Marianne et puis ta Suzon".



http://img412.imageshack.us/img412/3464/vandermeulenadamfransba.jpg
 
Scène à l'entrée du village, Adam Frans Van Der Meulen et Adriaen Frans Baudouins,


     Un lecteur, Stéphane, nous a communiqué une version avec quelques variations, version en cours dans l'armée française :  « Il est parti un bon matin/ Le long des grands chemins/ Il a quitté son village/ Ses amis et ses compagnons/ C’est pour défendre la Patrie/ Au loin sonne le clairon/ Soldat le pays t’appelle/ Va rejoindre ton bataillon/ Un jour tu reverras ta belle/ Ta Marie... ta Suzon. »




Je connais un petit village
Entouré de pommiers fleuris
Et là près d’un joli cottage
Marie, Suzon sont réunies
Et toutes deux ensemble se demandent
Reviendra-t-il
Le petit gars
Pour écouter le gai ruisseau qui chante
Les prés, les bois, les plaisirs d’autrefois
Il est parti un bon matin
Tout le long des chemins
Il a quitté sa chaumière
Sa Marie et puis sa Suzon
C’est pour défendre la Patrie
Car au loin tonne le canon
Soldat le pays t’appelle
Va rejoindre tes compagnons
Un jour tu reverras ta belle
Ta Marie et ta Suzon.







Partager cet article

Repost 0

commentaires

Salem 18/05/2015 00:14

Je connais un petit cottage..Marie Suzzane sont reunies. En 1958 en algerie

Salem 18/05/2015 00:12

Pour retrouver le beau ruisseau qui chante.ect...

stephane 18/11/2010 16:03



La version que j'ai apprises pendant mon services :


Je connais un petit village
Entouré de pommiers fleuris
Et là dans un joli cottage
Marie, Suzon sont réunies
Et toutes deux ensemble se demandent
Reviendra-t-il
Le petit gars
Pour écouter le vrai bonheur qui chante
Les prés, les bois, les plaisirs d’autrefois
Il est parti un bon matin
 le long des grands chemins
Il a quitté son village


Ses amis et ses compagnons
C’est pour défendre la Patrie
 au loin sonne le clairon
Soldat le pays t’appelle
Va rejoindre ton bataillon
Un jour tu reverras ta belle
Ta Marie .. ta Suzon



La rédaction 18/11/2010 16:14



Merci beaucoup Stéphane !


 


Signalons d'ailleurs concernant les chants que nous diffuserons prochainement des chants "live" du Choeur montjoie enregistré lors de la Fête des Patriotes.



Club Acacia

Rédacteur en chef :
  -Eric Adelofz

Secrétaire de la rédaction :
  -Marie Mansard

Rédaction :
  -Brice Duqueyroux
  -Jérôme Deseille
  -Alexandre Janois

Chroniqueurs :
  -Philippe Régniez
  -Pieter Kierstens


Nous contacter, rejoindre la rédaction, proposer un article, participer aux relectures, faire part de vos idées, de vos suggestions :
  -clubacacia[at]gmail.com.

 

Nos articles sont librement reproductibles, sans possibilité de modification, avec mention de la source (voir la licence complète).

 

Syndication :

  -Flux RSS

  Free counter and web stats

(Droits : Club Acacia 2006-2010)