Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
4 juin 2006 7 04 /06 /juin /2006 00:44
Le Colonel Schmitt a commandé cette marche à André Galabru qui a adapté de très belles paroles sur le chant royaliste Nous sommes gars de Bretagne. Comme le souligne Thierry Bouzard (Anthologie du chant militaire français), « voilà un bel exemple d’un chant de commande qui passe dans le répertoire ordinaire en quelques années grâce à ses qualités ». André Galabru est l’auteur de nombreux chants ainsi que de divers ouvrages : notamment Variations sur l’Affaire. Godefroy Cavaignac, Samizdat auto-édité, Diffusion Dusquene, 180 pages avec index. Il a également participé à la rédaction du livre de souvenirs d’Emile Lebargy, Indochine de ma jeunesse. Carnet de route et souvenirs d’un para au 7e bataillon colonial de commandos parachutistes, Auto édition, 1999, 221 pages, tiré à 2 000. Pour T. Bouzard, le 2e couplet n’existe pas. La seconde version est celle que chantaient les militaires en 1978 à Castres (information de Thierry Guilbert, (brevet para : 418940) sur (lgaud.free.fr)). D’autres variations pour www.troupesdemarine.org : c. 1., l. 1 : "Nous sommes tous des volontaires du 8e R.P.I.Ma" ; "Les sticks bondissent sans trêve [...]" (c. 2, l. 3). Ce site supprime plusieurs couplets et en change l’ordre qui est comme suit : 1, 3, 4, 5 et 2.


Version originale :
1. Nous sommes des volontaires au 8e R.P.I.Ma.
Entends nos clameurs guerrière, nos chants de combat.
Colonial parachutiste !
Viens tu connaîtras le risque
Ah ! ah ! ah ! avec le 8e R.P.I.Ma
Ah ! ah ! ah ! avec le 8e R.P.I.Ma
 
2. Dans l’enfer de la bataille nous tombons du ciel
Nos pépins sous la mitraille claquent au soleil
Les stigmon bondissent sans trêve
Pour l’assaut un chant s’élève
Ah, ah, ah, celui du 8e R.P.I.Ma.
Ah, ah, ah, celui du 8e R.P.I.Ma.
 
3. Dans ce monde sans entrailles où l’on perd le nord,
Nous livrons une bataille jamais vue encore.
Il est dur d’être fidèle,
Mais saint-Michel sous ses ailes,
Ah, ah, ah, a pris le 8e R.P.I.Ma
Ah, ah, ah, a pris le 8e R.P.I.Ma
 
4. Nous voulons demeurer dignes de nos grands anciens,
Ceux d’Algérie d’Indochine, du Tchad africain
Héritiers de tant de gloire,
Nos drapeaux sont lourds d’histoire
Ah, ah, ah, c’est ça le 8e R.P.I.Ma
Ah, ah, ah, c’est ça le 8e R.P.I.Ma.
 
5. Nous avons foi en la France, en son avenir,
Ses fils ont de la vaillance et savent souffrir.
Et nous montrerons nous mêmes
Qu’on sait mourir quand on aime,
Ah, ah, ah, avec le 8e R.P.I.Ma
Ah, ah, ah, avec le 8e R.P.I.Ma.
 
 
Version 2 :
 
1. Nous sommes des volontaires au 8e R.P.I.Ma,
Entends nos clameurs guerrières, nos chants de combat,
Colonial parachutiste viens tu connaitras le risque,
Aaah, aaah, aaah, avec le 8e R.P.I.Ma (bis)
 
2. Dans ce monde sans entrailles, où l’on perd le nord,
Nous livrons une bataille, jamais vue encore,
Il est dur d’être fidèle, mais Saint Michel sous son aile,
Aaah, aaah, aaah, a pris le 8e R.P.I.Ma (bis)
 
3. Nous voulons demeurer dignes de nos grands anciens,
Héritiers de tant de gloire, nos drapeaux sont lourds d’histoire,
Colonial parachutiste, viens, tu connaîtras le risque,
Aaah, aaah, aaah, c’est ça le 8e RPIMA (Bis)
 
4. Nous avons foi en la France, en son avenir.
Ses fils ont de la vaillance et savent souffrir,
Et nous montrons nous-mêmes qu’on sait mourir quand on aime.
Aaah, aaah, aaah, avec le 8e RPIMA (Bis)
 
5. Dans l’enfer de la bataille nous tombons du ciel.
Nos pépins dans la mitraille claquent au soleil,
Les sticks bondissent sans trêve pour l’assaut un chant s’élève.
Aaah, aaah, aaah, celui du 8e RPIMA (Bis)
 



Ecoutez le chant ICI.

ou ci-dessous :



Partager cet article
Repost0

commentaires

Club Acacia

Rédacteur en chef :
  -Eric Adelofz

Secrétaire de la rédaction :
  -Marie Mansard

Rédaction :
  -Brice Duqueyroux
  -Jérôme Deseille
  -Alexandre Janois

Chroniqueurs :
  -Philippe Régniez
  -Pieter Kierstens


Nous contacter, rejoindre la rédaction, proposer un article, participer aux relectures, faire part de vos idées, de vos suggestions :
  -clubacacia[at]gmail.com.

 

Nos articles sont librement reproductibles, sans possibilité de modification, avec mention de la source (voir la licence complète).

 

Syndication :

  -Flux RSS

  Free counter and web stats

(Droits : Club Acacia 2006-2010)